Passa ai contenuti principali

Milano matsuri: una festa popolare giapponese... sotto casa!

Il 26 maggio nessuno mi cerchi: non ci sarò! Il 26 maggio succederà una cosa bellissima, tanto che non sto più nella pelle dalla voglia che arrivi presto, e trascorrerò l'intera giornata a Milano vivendo un'esperienza giapponese davvero unica. A meno di non abitare in Giappone, intendo, cose così in Italia non si vedono spesso...

A Milano tra via Keplero e piazza Carbonari (pochi passi dalle stazioni metrò di Zara o Sondrio) una domenica tutta dedicata alle tradizioni giapponesi. Non le solite che conoscono tutti, tipo sushi o manga, ma proprio quelle popolari, i divertimenti delle persone semplici che affollano una festa di piazza... insomma: un vero e originale matsuri giapponese, con le sue bancarelle, i suoi suoni, i suoi profumi ed i suoi colori!
In alcune città d'Italia si sono tenuti degli eventi denominati "matsuri", ma mai è stata ricostruita la vera atmosfera della sagra di paese giapponese, mai è stata presentata una così vasta gamma di autentico streetfood nipponico, mai sono stati organizzati tutti insieme giochi, workshop, attrazioni e spettacoli come succede davvero nei matsuri giapponesi...

Il programma milanese è fittissimo e mi piace ripercorrerlo ancora una volta, nonostante l'abbia imparato praticamente a memoria:

Sul palco: alle 11:00 showcooking BABY BENTO: la sig.ra Higuma Kyoko spiega a mamme e bambini come preparare un bento speciale ma anche facile e divertente.

alle 12:00 KAMISHIBAI: due favole narrate da un cantastorie giapponese attraverso il tradizionale teatrino di immagini di carta.

alle 12:30 KAGAMIWARI: Cerimonia di apertura ufficiale durante la quale il Console del Giappone presenzierà alla tradizionale apertura benaugurante della botte di sakè, con conseguente degustazione e brindisi comune.

alle 13:00 STORIA DEL SAKE': l'associazione culturale Via del Sakè racconta origini, storia, tipologie e curiosità di questa bevanda dalle mille sfumature.

alle 13:30 show cooking ARMONIA E BELLEZZA DELLA CUCINA GIAPPONESE: lo chef kaiseki Ikeda Osamu mostra, aiutato dall'espertissima commentatrice Graziana Canova Tura, il significato profondo del concetto di armonia tra uomo e natura attraverso la preparazione e la presentazione di un piatto di stagione.

alle 14:10 TAIKO: affascinante concerto/danza di tamburi giapponesi di varie dimensioni, tipico del matsuri.

alle 15:00 MOCHITSUKI: non tutti sanno che dietro i golosissimi dolcetti mochi esiste un metodo di preparazione tradizionale del riso che necessita forza, perizia e sincronia. Eccone la dimostrazione in diretta...

alle 15:45 CHANOYU: assistere in diretta alla celeberrima "cerimonia del tè" giapponese è raro, sentirsela anche spiegare per poter davvero partecipare con anima e sentimento è un'occasione pressoché unica. L'Associazione Culturale Urasenke si è resa disponibile a ripetere la cerimonia anche fuori dal palco in privato per piccoli gruppi di persone, che potranno degustare il matcha tradizionale accompagnato da un dolcetto wagashi; è richiesta una piccola quota ad offerta libera, a favore dell'associazione Orto dei Sogni che si prende cura dei bambini vittime di Fukushima.

alle 16:30 show cooking "Confronto e legami tra Cucina Giapponese e Cucina Italiana": una riflessione in cucina e due piatti ispirati alla cultura dello streetfood, presentati nientepopodimenoche... dagli chef Shinohara Hide e Claudio Sadler!!!

alle 17:00 show cooking TAGLIO DEL TONNO: interessantissima collaborazione tra il più anziano maestro di sushi di Milano Hirazawa Minori e lo chef nippobrasiliano più "fusion” della città Roberto Okabe, che ci spiegheranno come da un gigantesco tonno intero si possono ricavare tagli diversi in funzione dei piatti a cui sono destinati; li coadiuva nel commento di nuovo la sig.ra Canova Tura.

alle 17:45 VESTIZIONE DI KIMONO: le signore dell'Associazione culturale Giappone in Italia sfileranno in kimono raccontandocene i riti di vestizione ed i significati, come il legame con la stagione, con l'età e lo stato sociale di chi li indossa, cosa significano i diversi modi di annodare la cintura o di acconciare i capelli. Ci sarà in un camerino a parte la possibilità per il pubblico di indossare personalmente un kimono e sentirsi per un po' ancora più giapponese...

alle 18:30 showcooking IL GUSTO UMAMI: lo chef Tanaka, insieme alla immancabile sig.ra Canova Tura, illustra non solo cosa si intende per "gusto umami", tanto presente nel cibo giapponese, e da quali ingredienti si ricava, ma spiega anche come preparare un perfetto brodo dashi, alla base di moltissime specialità giapponesi.

alle 19:00 CONCERTO: la cantante tradizionale KIKUCHI SHINOBU esegue dal vivo alcuni brani di musica popolare giapponese tipici del matsuri. Musica popolare sarà diffusa anche durante tutto il corso della giornata.

Nel parco: prende il via nella porzione di parco di piazza Carbonari riservato al matsuri un vero undoukai: si tratta di una serie di giochi a squadre organizzati per i bambini secondo una tradizione giapponese antica ed originalissima, molto ben illustrata<b> <a href=;" undoukai-una-giornata-di-sport-e-di-festa-alla-giapponese.html="" www.ristoratorigiapponesi.it="">Undoukai per bambini ed adulti: tiro alla fune, corsa ad ostacoli, palle nel canestro e molti altri saranno i giochi presenti al Milano Matsuri.
nello Stand della Cultura:giochi per bambini e adulti, in ordine sparso: yoyo tsuri (la pesca del palloncino), magia e megabolle di sapone, dimostrazione ed utilizzo di giocattoli tradizionali giapponesi, piccola mostra di giocattoli antichi...

workshop per adulti e bambini, in ordine sparso: origami (l'arte del piegare la carta), furoshiki (l'arte dell'annodare i fazzoletti di seta), nihonga (disegno in stile giapponese)...

sulle bancarelle:
gli yatai sono le coloratissime bancarelle dei matsuri giapponesi, dove si trova ogni sorta di cibo. Al Milano matsuri offriranno la possibilità di assaggiare gratuitamente, comprese nel prezzo d'ingresso, cinque degustazioni di tipico streetfood: gyoza (ravioli alla piastra), yakitori (spiedini di pollo), takoyaki (bocconcini di polipo in salsa), udon (spaghettoni in brodo) e karaake (pollo fritto), il tutto preparato al momento. 

Altri yatai offriranno invece a pagamento mochi e wagashi (dolcetti) di vario tipo, dorayaki (pancakes farciti di fagioli dolci), yakisoba (spaghettini saltati), onigiri (le polpette triangolari di riso rese tanto popolari in Italia dai cartoni animati giapponesi) ed un immancabile (anche se non proprio tipico del matsuri) banco di sushi. E poi bibite e snack giapponesi di tutti i tipi, birre e sakè... 

Ma anche libri sul Giappone la sua cultura e la sua gastronomia, un banchetto di Orto dei Sogni per sapere che sta succedendo ai bimbi di Fukushima colpiti da radiazioni e come li si può aiutare, una postazione di Greenpeace a testimoniare che la caccia alle balene non è condivisa dalla maggior parte dei Giapponesi, che invece ci sono un sacco di piccole realtà locali nipponiche altamente rispettose dell'ambiente e del mare e che abbattere i reciproci pregiudizi è alla base di ogni forma di dialogo costruttivo!

Che dire di più?! Spero sia evidente adesso perché io il 26 maggio non sarò reperibile per nessuno... Per trovarmi si dovrà venire qui... 

  • rivoli affluenti:
  • notizie ufficiali dal sito degli organizzatori, l'Associazione Italiana Ristoratori Giapponesi: qui
  • la pagina facebook dell'evento per aggiornamenti e domande in diretta: questa
  • la possibilità di acquistare da subito i biglietti d'ingresso (10 euro per gli adulti, 5 euro per i bimbi dai 5 ai 12 anni, gratis per i più piccoli... davvero poco!): qui

Commenti

  1. bello bellissimo!!!
    quanto mi piacerebbe esserci!
    attendiamo foto e racconti ;)

    Francesca

    RispondiElimina
  2. e' sotto casa mia!!! ti mando una mail che ci troviamo ok?
    che bellooooooo :)

    RispondiElimina
  3. @francesca: ... ovviamente!

    @cristina: ...ovviamente!!!

    RispondiElimina
  4. mi sembra che anche lo scorso anno avevi pubblicato una cosa simile dove mi ero ripromessa di non mancare. cavoli cavoli cavoli. ho babbo in convalescenza e non posso muovermi da bologna...
    però mi sa che ti disturberò nei prossimi giorni perchè ho comprato l'alga kombu e ho bisogno di te.
    buon divertimento!

    RispondiElimina
  5. vero Sabrina, ma questa volta è tutto molto più centrato sul cibo... come fai a mancare?! mannaggia...

    RispondiElimina
  6. Ciao, sono capitato per caso nel tuo blog... Cercavo informazioni su questa festa. Credo proprio sarà un'esperienza davvero bella... Sono rimasto affascinato dalla cultura giapponese da quando ho scoperto il whisky tipico di questo paese. Davvero buono.
    Sono sicuro che non mi deluderà negli altri aspetti!! Ciao a tutti e buon matsuri

    RispondiElimina
  7. @mario: grazie Mario, alloca ci vediamo lì!

    RispondiElimina
  8. Ciao, volevo così tatnto esserci a questa festa ma impegni di lavoro me lo hanno impedito,come è stata?? hai foto da mostrarci?? così chi non ha potuto esserci si consola guardando...
    ci conto...

    RispondiElimina
  9. @mara.cara: non ho avuto proprio tempo di scattare foto, ma appena riesco pubblico di certo il resoconto, magari con le immagini di alcune amiche che fotografano decisamente meglio di me

    RispondiElimina
  10. Vendita on-line Cartucce e Toner per stampanti Compatibili, Registratori di Cassa Telematici, Casse Automatiche.organizzaufficio.com

    RispondiElimina
  11. Very nice blog and informative. please keep sharing
    A NOC is designed to help companies manage and monitor their network system without having to do everything manually. Companies set their NOC up to monitor all types of things going on in their network, and it is imperative that it can provide the right information when needed to make sure everything runs smoothly.

    RispondiElimina
  12. Amazon Prime Video allows you to access media and entertainment faster and more efficiently. Amazon launched Prime Video to meet its users' expectations of unlimited movie and video selections, which can be accessed anywhere, anytime. Prime Video is available on many devices. To activate Prime Video on a specific device, however, you must register it.www.amazon.com/mytv. We have provided the steps to generate the activation Code and register your device on Amazon.com/mytv for Prime Video.
    www.amazon.com/code
    amazon.com/mytv
    amazon.com/mytv

    RispondiElimina
  13. Amazon Prime Video allows clients to download their top shows and videos to view later. This option is great for clients who want to enjoy Amazon Prime Video in disconnected mode. If you have registered your devices using amazon.com/mytv, you will be able to view the downloaded videos immediately on your device. Follow the below steps to download your top-rated videos from Amazon Prime Video.
    amazon.com/mytv Enter Code | amazon.com/code | more..

    RispondiElimina
  14. Amazon is one the largest multinational companies worldwide that contributes to technological advancements and makes people's lives easier. Amazon is not only the largest online retailer, but it has also been recognized as a leader in multinational technology around the world. Amazon offers a wide range of technological devices including the Echo Dot and Fire TV, as well as Cloud Cam, Kindle, Fire TV, Fire TV, and Fire TV. It also offers entertainment services such as Prime Video, Music Unlimited and Amazon Digital Game Store.
    amazon.com/code
    hulu.com/activate
    primevideo/mytv
    mytv
    amazon.com/code

    RispondiElimina
  15. re bonjour,
    je viens de parcourir une grande partie de votre site... une merveille !!! merci d'exister
    voyance gratuite par mail

    RispondiElimina
  16. Disney Plus is one of the most popular streaming services in the world right now. You can go to and activate your disneyplus.com/begin for watching TV shows and movie ,you can also play games. you can also to watch disney channel With which you can watch full episodes of your favorite Disney Junior and Disney XD shows visit disneyplus.com/begin .Let's activate and enjoy it. With which you can watch full episodes of your favorite Disney Junior and Disney XD shows, on the Disney Channel. Apart from watching movies, video clips, you can also play games.Here’s How to Use disneyplus.com/begin . If you want to know more about it then you can visit our website disneyplus.com/begin and take advantage of it. Click Here for the disneyplus.com/begin : Sign In to Disney+ If you’ve been using Disney Plus on your iPhone or Samsung TV but now want to use it on your TV, then you need to know the page. Thankfully, it’s super easy to get to, and I’ve got all the details for you below.

    RispondiElimina
  17. HBO Max is a stand-alone streaming hbomax.com/tvsignin platform that bundles all of HBO together with even more TV favorites, blockbuster movies, and new Max Originals for everyone in the family.HBO together with even more TV hbomax.com/tvsignin favorites, blockbuster movies, and new Max Originals for everyone in the family.Visit the principle hobmax official site hbomax.com/tvsignin and enter 8 digit activation code at the enactment interaction. Client can initiate HBOMax one the accompanying contraptions like brilliant television, Apple TV, roku, playstation, xbox and other streaming media players. Right when you sign in to hbomax application on keen television or other contraption, your device shows 8 digit code. This is the hbomax initiation code which is used to sign in hbomax.com/tvsignin .Amazon Prime TV, and MyTV code. To register your device on the Amazon website you go to our website amazon.com/mytv and enter the given code. The program requires the customer to have an Amazon account and a streaming device or TV.

    RispondiElimina
  18. you get the eligibility to enjoy the multi-faceted benefits that Robinhood has to offer to its users. However, to be a part of Robinhood and get your hands on its products such as Stocks & Funds, Gold, etc. you are required to create a profile and then complete the Robinhood login login process. Once you create the profile, you just need to complete the Robinhood login process at the Robinhood login portal and you are good to get started. Canon.com ijsetup is the online way to setup canon printer wirelessly,ij.start canon Scan Utility gets installed along with the printer driver.Get started with your new printer by downloading the software.We Support you for 123 hp com Setup 123.hp.com/setup Network Printer Connection which can be done by either USB or Wireless Connection. The Canon, the famous brand has everything in it's variety starting from their cameras, to cinematography solutions to the scanner as well as printers – each single thing has its own specific productivity.Download from Canon.com/ijsetup and setup on your device. Canon printers are all in one printer that facilitates print, copy and scan. The canon printers are designed for personal as well as business use. Sprint.com/activate - Sprint is a telecommunications company that is known for offering wireless services as well as internet services. Sprint is the fourth-largest mobile network operator in the United States. Moreover, Sprint also offers messaging, wireless voice, and broadband services through various subsidiaries ,visit our site : Sprint.com/activate .

    RispondiElimina
  19. pbs.org/activate to activate the PBS channel on Roku, Open the PBS channel on your Roku device and select the "Activate" links,and activate pbs.org/activate on your roku device.Watch the latest episodes of your favorite Paramount Network shows, plus full seasons of select series and exclusive content. Sign in with your TV provider for full access.To access the Paramount Network channel on your favorite smart digital device,you will first need to activate Paramountnetwork.com/activate on that device.On the ABC television network ,you can watch all the episodes of your favorite TV shows .you can also enjoy live TV on the ABC network and get access to GMA,late night news,you can access ABC network throught your favorite digital players such as Amazon Fire TV,Roku,Andoried,Apple TV ,etc. To access the ABC channel on your favorite smart digital device,you will first need to activate abc.com/activate on that device.aol mail login is an American web portal and online service provider based in New York City. works best with the latest versions of the browsers. You're using an outdated or unsupported browser and some AOL features may not work properly. AOL latest headlines, entertainment, sports, articles for business, health and world news.

    RispondiElimina
  20. Online Activation: Log into your USAA online account and select the “Activate Card” link. The website on which you need to complete this process is usaa.com/activate USAA activate.To accomplish this task, you need to have a usaa login account that can be easily created at its online portal.Online Activation: Log into your USAA online account and select the “Activate Card” link. The website on which you need to complete this process is usaa.com/activate USAA activate.To accomplish this task, you need to have a usaa login account that can be easily created at its online portal.WhatsApp is one of the top messaging apps for Android devices. Because of popularity and market demand, WhatsApp has released a PC version called “Web.whatsapp” which comes in a little twist. Instead of setting up and using WhatsApp for computer separately, it requires only QR code scanning to login and use. Here we have shared every detail about how to download web.whatsapp.com app for PC along with scanning and activating tutorials.Web.whatsapp allows you to send and receive your WhatsApp chat & messages online on your Tablet or Desktop PC. WhatsApp Web is the PC version of Whatsapp Messenger which is based on a desktop browser. Also, there is no other account required to use the web version of WhatsApp, your Phone’s account opens on Computer PC.WhatsApp Web allows you to send and receive WhatsApp messages online on your Desktop PC or Tablet. WhatsApp Web is the browser-based PC client of WhatsApp messenger. It is not another account but the same account on a web browser and you are simply accessing the same account on these two devices.Web.whatsapp allows you to send and receive your WhatsApp chat & messages online on your Tablet or Desktop PC. WhatsApp Web is the PC version of Whatsapp Messenger which is based on a desktop browser. Also, there is no other account required to use the web version of WhatsApp, your Phone’s account opens on Computer PC.

    RispondiElimina
  21. Walmart.CapitalOne.com/Activate: After you apply for your WALMART credit or debit card, you will receive the card via post following the end of the card process. But the card will not be ready for use. To use this card, you need to activate the card first. You have followed few steps for card activation. Below is the step by step producer explained in detail.Visit walmart.capitalone.com/activate to activate your Walmart Capital One rewards credit card Online.TnTdrama activation code is a main step to activate Tntdrama on your smart device. Once the activation code is generated on your device, you will want to come into the activation code on Tntdrama.com/activate .Microsoft Office Download - Microsoft Office has been our companion for the past many years since the flourishing of the business sector took place. It comes to our rescue when we need to carry out a variety of professional tasks.Proton Mail Log in is a webmail service based in Switzerland. In this world of hundreds of email service providers, it is gaining popularity due to its unmatched security and privacy it delivers. If you don’t have an account, Sign up for ProtonMail.

    RispondiElimina
  22. The Canon, the famous brand has everything in it's variety starting from their cameras, to cinematography solutions to the scanner as well as printers – each single thing has its own specific productivity.Download from ij start canon setup and setup on your device. Canon printers are all in one printer that facilitates print, copy and scan. The canon printers are designed for personal as well as business use.NBC stands for National Broadcasting Company, and it is one of the best famous business broadcast TV networks in the US. You Can Activate NBC on your devices by visiting nbc.com/activate .All you need to do is to enter the activation code of the device at espn.cpm/activate . After that, you can watch on-demand sports channels and sports matches on your device without any interruption. So let's start discussing the steps to activate ESPN and some other facts for error-free activation.Capitalone/Activate – Capitalone.com/Activate Card – Guys!! If you want to Activate your New Capital One Card Online? If yes, consider yourself lucky because you are in the correct place.

    RispondiElimina
  23. HBO Max is a stand-alone streaming platform that bundles all of Hbomax.com/tvsignin together with even more TV favorites, blockbuster movies, and new Max Originals for everyone in the family.DisneyPlus.com/Begin - is one of the most popular streaming services in the world right now. With the entire catalogue of Disney classics available, plus new favorites like Hamilton and exclusives like Muppets Now, it’s not hard to see why. But when it comes to technology, sometimes you need a little help to get going. One of the issues people are seeing now is a message prompt telling them to go to DisneyPlus.com/Begin or DisneyPlus.com/Start. Here is what to do if you see that message on your screen.Go to installturbotax.com to sign in or create an account, and then enter your activation code (even if you've already started your taxes for tax year 2020, you'll still need to activate the code). Select Continue and then select your state.Download install turbotax with license code desktop tax preparation software and do your taxes on your computer. Choose from Product activation required via Internet.Get your pay up to 2 days before payday with ASAP Direct Deposit!* Learn More Activate.turbotax.com · ACTIVATE CARD. installturbotax.com Track your refund. No Matter How Complicated, We Have You Covered. The simple, easy, and 100% accurate way to file taxes online.

    RispondiElimina
  24. The Canon, the famous brand has everything in it's variety starting from their cameras, to cinematography solutions to the scanner as well as printers – each single thing has its own specific productivity.Download from Canon.com/ijsetup and setup on your device. Canon printers are all in one printer that facilitates print, copy and scan. The canon printers are designed for personal as well as business use.website to setup your printer. Get started withyour new printer by downloading the software.We Support you for www.123.hp.com/setup Network Printer Connection which can be done by either USB or Wireless Connection.website to setup your printer get started with your new printer by downloading the software.You will be able to connect the printer to a network and print across devices.The Canon, the famous brand has everything in it's variety starting from their cameras, to cinematography solutions to the scanner as well as printers – each single thing has its own specific productivity.Download from Canon.com/ijsetup and setup on your device. Canon printers are all in one printer that facilitates print, copy and scan. The canon printers are designed for personal as well as business use.

    RispondiElimina
  25. spreadsheets are a powerful tool that helped legitimize the personal computer for business use in the early 1980s. They paved the way for the software revolution that has unfolded so explosively since then. Today, spreadsheet software ships with almost every new personal computer today, and most people have at least some experience with this type of software office.com/setup Very helpful and Great information microsoft365.com/setup

    RispondiElimina
  26. Get to know the process to do Amazon prime video login close by the strategy in the first place using your Amazon Prime enrollment and start it on Amazon My TV. Essentially hold fast to the quick headings and come out as comfortable with the method to use Primevideo.com/mytv code. There are three fundamental systems using which you can impel your enrollment.
    Read more…
    www.amazon.com/mytv

    RispondiElimina
  27. Click Here->>Buy Xanax Online without Prescription
    Nervousness is among the most pervasive mental issues in the United States, many individuals who have this condition discover help by taking meds like Xanax. Authorities on the matter agree, around 40 million individuals in the US have an uneasiness issue. Notwithstanding, just about 37% of them get treatment, which is as yet countless individuals. It makes Xanax one of the most recommended meds in the US. While individuals need a remedy to purchase this medication from a neighborhood drug store, they discover a lot of sites that give the choice to arrange Xanax online without a solution.
    Read more…
    Buy Xanax Online legally

    RispondiElimina
  28. After you have successfully signed in, you will receive a code on the Roku channel. Log in to Roku to receive a code.
    amazon.com/code
    amazon.com/mytv
    www.amazon.com/mytv
    primevideo/mytv
    amazon.com/redeem

    RispondiElimina
  29. Amazon is one the largest multinational companies worldwide that contributes to technological advancements and makes people's lives easier. Amazon is not only the largest online retailer, but it has also been recognized as a leader in multinational technology around the world. Amazon offers a wide range of technological devices including the Echo Dot and Fire TV, as well as Cloud Cam, Kindle, Fire TV, Fire TV, and Fire TV. It also offers entertainment services such as Prime Video, Music Unlimited and Amazon Digital Game Store.
    amazon.com/mytv
    amazon.com/redeem
    amazon.com/code
    amazon.com/mytv

    RispondiElimina
  30. Go to office setup for office.com/setup. Sign In or Create a new Microsoft Account. Or go to
    www.office.com/setup to download
    Officecom which is best for online work. webroot.com/safe is best Installation Guide.The security package offered by this brand is incredibly easy to setup and install.

    RispondiElimina
  31. 123.hp.com/setup ePrint setup. Open any email application, and enter your printer's email address. ·
    Attach the document or photo you want to print and send it. ij.start.canon
    You can download printer drivers from ij.start.canon/setup and sit at home with free mind.
    Use garmin.com/express to update maps and software, sync with Garmin Connect and register your device. This desktop software notifies you when updates. Best
    pest control near me but we are professional in this field

    RispondiElimina
  32. Very nice piece of content I see here on your blog. You have put out very vital tips and information for your readers. Just keep doing more it's great.

    RispondiElimina

Posta un commento

post più popolari

MTC di settembre 2014: un sacco di riso!

Diceva un vecchio slogan anarchico: "con l'ironia abbatteremo il potere e un sacco di riso lo seppellirà".  A no? Erano risate?! Va be'... per un MTC di questa portata ci si può anche concedere una licenza! Premessa... ... avevo scritto un post lunghissimo per raccontare perché e per come ho scelto questo tema per l'MTChallenge di settembre 2014. Poi l'ho ridotto della metà, lasciando solo alcune note che mi sembravano indispensabili, e l'ho mandato alla Gennaro per un parere.  E lei ha detto che un terzo di quanto le ho mostrato era già troppo! Allora ho ricomposto alcuni dei contenuti in articoli di supporto da pubblicare più avanti ed ho cassato il resto. Qui è rimasto il riassunto della selezione della selezione, ovvero il puro tema dell'MTC. Che, mi spiace, adesso vi tocca leggere per intero! Se scegliere un ingrediente invece che una ricetta tende ad allargare gli orizzonti, questa volta scegliere IL RISO , come capirete, li spalanca fran

una salsa di cipolle svizzera per würstel e per mamme lavoratrici

Lo so: sono rimasta indietro di una puntata! Parlavo di  ricette svizzere  quando un'irrefrenabile tentazione di cibo americano  si è intrufolata in cucina ed ha avuto  la meglio. Riprendo ora il filo con un piatto che ho proposto pochi giorni fa anche alla mia cara mammina svizzera in occasione del suo compleanno: Bratwurst con salsa di cipolle. L'aspetto curioso non sta tanto nel tipo di würstel utilizzato, una salsiccia bianca di vitello il cui nome per alcuni significa "salsiccia di carne spezzettata" e per altri "salsiccia da arrostire". In Germania di solito viene speziata in modo deciso con pepe, noce moscata e/o cumino, mentre in Svizzera il suo sapore è molto più delicato. In Ticino ne esiste una versione mignon, una "collana" di micro-salsiccine detta cipollata  non perchè contenga cipolle ma perchè, appunto, di solito si serve in salsa di cipolle. Ma, a casa della mia mamma lavoratrice senza tempo ne' passione per la cucina,

MTC giugno 2011... verso Oriente!

Continuo a pensare che le giudici  titolari  e aggiunte  dell'MTC fossero completamente fuori quando hanno passato a me il testimone e nessuno potrà convincermi del contrario, anche perchè potevano ben immaginare in che gorgo storico-etnico-confusionale avrei trascinato la sfida... ma si sono fidate lo stesso! No, è oggettivo: non possono essere completamente normali... Accertato questo, dichiaro anche di non essermi mai emozionata tanto nello scrivere un post e soprattutto nel proporre una ricetta, sentendo tanti occhi puntati addosso ed il fiato trattenuto di tanti MTC addicted... Ebbene sì, rilassatevi (o disperatevi) pure: come temevate, questa volta si va davvero tutti in Giappone! Niente succede per caso, si sa. Tanto è vero che l'eterno girovagare di Marco Polo (a cui faccio da qualche tempo da vivandiera ) l'ha portato proprio a questo punto del suo viaggio a confrontarsi con  Cipango , il Paese del Sol Levante... Come potevo non cogliere il suggerimento di un s

a tu per tu con il Fleischkäse svizzero, questo sconosciuto di famiglia

Nel curioso elenco dei cibi svizzeri che hanno caratterizzato la mia infanzia mi rendo conto che, fatto strano, sul blog non ho ancora parlato del  Fleischkäse, una via di mezzo tra un polpettone ed un würstel gigante di cui da bambini venivamo spesso nutriti. Ma un episodio di vita vera me lo ha messo sotto il naso proprio l'altro giorno, ed eccomi qui con il mio reportage storico-familiare. Alcuni Svizzeri, come quelli di casa mia, vivono il   Fleischkäse come un salume, da comprare pronto, intero o affettato sottile in buste, da servire in tavola come fosse prosciutto cotto o da infilare nei panini per merenda con maionese, senape e cipolline sottaceto (Be'... che c'è?! Se mia mamma per evitare che noi figli mangiassimo troppa Nutella la teneva in frigo ad indurire, così era più difficile da spalmare e sul pane se ne metteva di meno, perché stupirsi di quella che lei invece considerava una merenda "sana"?!) Altri amanti del  Fleischkäse  lo compran

riso Otello: un nero integral(ista)

Il primo giorno di autunno una ricetta con le ultime verdure estive, che sono ancora buone visto che sembra far più caldo ora che nei mesi trascorsi... Sollecitata da alcuni dubbi posti sulle modalità di cottura del riso integrale e sull'utilizzo di varietà di riso "esotiche", ho pensato di provare le risposte sul campo e chiarire soprattutto le idee a me stessa, la prima che ha tutto ancora da imparare. Così, per prendere due piccioni con una fava, ho scelto un riso sia nero che integrale. No, non famoso ed idolatrato riso Venere, fantastica varietà di nobile origine cinese che, grazie a opportune ibridazioni, ora è coltivato anche in Italia.  Ho pescato  invece una varietà tutta italiana: il riso Otello, che deriva anch'esso da varietà cinesi ma è di concezione e di coltivazione tutta nostrana. Chissà se il  nome è stato ispirato ispirato dal famoso personaggio shakespeariano, dalla sua pelle scura e dalla sua natura piuttosto integral ista... Si utilizz

precisazione:

Per carattere tendo a tenermi in disparte e so che un comportamento simile in rete rema contro la normale volontà di visibilità di un blog che si rispetti: ho ricevuto spesso critiche per questo.
Mi hanno anche fatto notare che non sempre racconto le manifestazioni a cui sono invitata da aziende e che non polemizzo con chi ha utilizzato i miei testi o le mie foto senza citare il mio blog.
Ringrazio con passione chi mi rivolge queste critiche per affetto e chi mi sopporta lo stesso, nonostante non segua i loro consigli!