Passa ai contenuti principali

ajo blanco o gazpacho de almendras? La risposta agli Andalusi

Con lo hiyashi chūka di qualche giorno fa ho inauguro qui nel blog una serie di piatti estivi pescati da diverse culture gastronomiche, che mi riprometto di pubblicare con costanza, anche se a volte  intervallerò le ricette estive con attualità varie. 

Ho molti Paesi nel cuore e sarà un viaggio lungo, ma mentre cucino per la cena di oggi ripenso a quante ricette estive e fresche in verità ho ancora nel cassetto. Ne avevo scritto spesso anche per il mensile A Tavola, di cui ho curato per anni la rubrica A Tavola nel Mondo fino a che non è divenuta solo digitale.

Ad esempio sul numero cartaceo di giugno 2014 avevo pubblicato "Specialità da tagliere", e su quello di agosto "Piatti freddi da picnic inglese"; a luglio 2015 parlavo di "Tapas di pesce estive nel mondo" e ad agosto 2015 di "Cucina estiva/da trasloco" per un intero menù senza fornelli, e così via.

Ovviamente non posso riportare qui nessuna delle ricette realizzate per A Tavola, ma mi erano rimasti in canna alcuni servizi che quando la rivista si è spostata sul web non ha poi più pubblicato. Tra quelli ce ne sono tre in particolare che mi piacerebbe riprendere in questa serie di post, i cui titoli provvisori erano: "Pasta e riso freddi nel mondo" "Melanzane nel mondo" e "Pomodori nel mondo". Il problema è che ogni articolo comprende almeno 4 o 5 ricette, con i tempi miei di pubblicazione attuale rischio di arrivare oltre Natale solo con patti estivi...

Intanto che cerco una soluzione proseguo nel preparare il piatto di oggi, che dopo il Giappone mi porta in Andalusia. Ci sono stata la prima volta nel 1997, ci sono poi tornata spesso da quel primo viaggio ho sempre ed ho sempre portato ogni volta con me lo stesso quadernetto, dove inizialmente avevo appuntato tutte le ricette insegnatemi dagli amici di Granada di cui ero ospite e che poi ho continuato ad aggiornare. Ripescandolo oggi per cercare una zuppa fredda... vi ho trovato ben 13 versioni di gazpacho!

Mi diverto allora a confrontare il gazpacho de almendras dei miei amici, proveniente dal lato malagueño della loro famiglia, con la ricetta dell'ajo blanco, appuntata sullo stesso quaderno quando poi mi trovavo a Siviglia. Sostanzialmente si tratta della stessa cosa: una zuppa fredda di pane, mandorle, aglio e aceto, che ho citato finora qui nel blog solo come ispirazione di altri piatti, tipo un budino salato alle mandorle o una crema di topinambur e mandorle

Quello che differenzia tra loro le due versioni spagnole sono il procedimento e le proporzioni tra gli ingredienti: quella dei miei amici era spartana e veloce, quella sivigliana più curata nella realizzazione e più bilanciata nei sapori. Oggi ho poco tempo e prendo la scorciatoia del metodo semplificato, facilissimo anche per chi non è pratico di cucina, con solo qualche piccola variazione. 

Annoto in ricetta tra parentesi le differenze di dosi con quella sivigliana e in calce il procedimento per la ricetta tradizionale, una guida per chi volesse ottenere un ajo blanco più classico, del colore giusto e dagli aromi davvero perfetti. In entrambi i casi c'è l'enorme vantaggio di poter dimenticare i fornelli. 

La versione tradizionale richiede un lavoro più lungo mentre in questa versione "di corsa" il tempo necessario è solo il riposo in frigo della zuppa prima di consumarla. Più rosata della versione canonica per la presenza sia della crosta del pane che della pelle delle mandorle. E', per carità, davvero buona. Ma la prossima volta mi prenderò il mio tempo, peccherò di lentezza invece che di pigrizia e preparerò la versione di Siviglia! 
GAZPACHO DE ALMENTRAS "VAGO" - ZUPPA FREDDA DI MANDORLE ANDALUSA "PIGRA"
ingredienti per 4 persone:
5/600 ml di acqua (1 lt)
300 g di pane raffermo (200 g)
150 g di mandorle, meglio se spellate
3 spicchi d'aglio (4 spicchi)
8 cucchiai di olio extravergine (250 ml)
2 cucchiai di aceto bianco (4 cucchiai di aceto di Yerez)
sale

per il decoro: 
20 chicchi di uva passa (uva fresca nera, io invece l'ho usata bianca) 
4 cucchiaiate di crostini di pane (No) 
qualche mandorla intera (No)
Versione base: ammollare il pane (solo mollica per ottenere una crema bianchissima, qui invece ho lasciato anche con la crosta) in 500 ml di acqua fresca; privare l'aglio dell'anima.

Frullare tutto insieme con gli altri ingredienti, unendo altra acqua se si vuole una zuppa più liquida, fino ad ottenere una crema fine (io ho usato 2 cucchiai di aceto di Yerez e ho lasciato la frullatura un po' rustica, con qualche pezzettino di mandorla). Mettere in frigo con abbondante ghiaccio per qualche ora o, se si ha fretta, frullare direttamente con ghiaccio invece che con acqua.

Regolare eventualmente la densità della crema unendo altra acqua ghiacciata e servire con crostini (qui no), mandorle intere, uva passa (qui bianca fresca, ma dopo aver scattato le foto!) e, se il clima è davvero torrido, qualche cubetto di ghiaccio (qui un paio per la scena, la zuppa era ben fredda e per il mio gusto già abbastanza liquida).
C'è chi finisce con una spolverata di pepe e qualche goccio d'olio, qui ho glissato su entrambi. 
---
Per la versione tradizionale: spellare rigorosamente le mandorle se hanno la buccia, scottandole velocemente in acqua bollente. Pestarle in un ampio mortaio con aglio privato dell'anima e sale fino ad ottenere una pasta uniforme.

Ammollare il pane in poca acqua fredda per 3 o 4 minuti, quindi trasferirlo nel mortaio, continuando a pestare bene fino a che è tutto amalgamato. 

Aggiungere lentamente quasi tutto l'olio a filo sottile, come si fa per la maionese, e poi l'aceto allo stesso modo. 

Trasferire nella gazpachera (grossa ciotola di terracotta, ceramica o metallo, un paio sono in foto qui sotto) e aggiungere poi gradualmente 1 l di acqua freddissima, mescolando continuamente. 
Tenere in frigo coperto per un'oretta, regolare se serve di sale e poi servire, dividendo in cuencos (ciotole) individuali e decorando con uva nera e un giro dell'olio rimasto. Assolutamente senza ghiaccio. 
  • rivoli affluenti:
  • la foto della gaspachera è presa qui
  • la ricetta è naturalmente vegetariana

Commenti

post più popolari

MTC di settembre 2014: un sacco di riso!

Diceva un vecchio slogan anarchico: "con l'ironia abbatteremo il potere e un sacco di riso lo seppellirà".  A no? Erano risate?! Va be'... per un MTC di questa portata ci si può anche concedere una licenza! Premessa... ... avevo scritto un post lunghissimo per raccontare perché e per come ho scelto questo tema per l'MTChallenge di settembre 2014. Poi l'ho ridotto della metà, lasciando solo alcune note che mi sembravano indispensabili, e l'ho mandato alla Gennaro per un parere.  E lei ha detto che un terzo di quanto le ho mostrato era già troppo! Allora ho ricomposto alcuni dei contenuti in articoli di supporto da pubblicare più avanti ed ho cassato il resto. Qui è rimasto il riassunto della selezione della selezione, ovvero il puro tema dell'MTC. Che, mi spiace, adesso vi tocca leggere per intero! Se scegliere un ingrediente invece che una ricetta tende ad allargare gli orizzonti, questa volta scegliere IL RISO , come capirete, li spalanca fran...

MTC giugno 2011... verso Oriente!

Continuo a pensare che le giudici  titolari  e aggiunte  dell'MTC fossero completamente fuori quando hanno passato a me il testimone e nessuno potrà convincermi del contrario, anche perchè potevano ben immaginare in che gorgo storico-etnico-confusionale avrei trascinato la sfida... ma si sono fidate lo stesso! No, è oggettivo: non possono essere completamente normali... Accertato questo, dichiaro anche di non essermi mai emozionata tanto nello scrivere un post e soprattutto nel proporre una ricetta, sentendo tanti occhi puntati addosso ed il fiato trattenuto di tanti MTC addicted... Ebbene sì, rilassatevi (o disperatevi) pure: come temevate, questa volta si va davvero tutti in Giappone! Niente succede per caso, si sa. Tanto è vero che l'eterno girovagare di Marco Polo (a cui faccio da qualche tempo da vivandiera ) l'ha portato proprio a questo punto del suo viaggio a confrontarsi con  Cipango , il Paese del Sol Levante... Come potevo non cogliere il suggerimento ...

a tu per tu con il Fleischkäse svizzero, questo sconosciuto di famiglia

Nel curioso elenco dei cibi svizzeri che hanno caratterizzato la mia infanzia mi rendo conto che, fatto strano, sul blog non ho ancora parlato del  Fleischkäse, una via di mezzo tra un polpettone ed un würstel gigante di cui da bambini venivamo spesso nutriti. Ma un episodio di vita vera me lo ha messo sotto il naso proprio l'altro giorno, ed eccomi qui con il mio reportage storico-familiare. Alcuni Svizzeri, come quelli di casa mia, vivono il   Fleischkäse come un salume, da comprare pronto, intero o affettato sottile in buste, da servire in tavola come fosse prosciutto cotto o da infilare nei panini per merenda con maionese, senape e cipolline sottaceto (Be'... che c'è?! Se mia mamma per evitare che noi figli mangiassimo troppa Nutella la teneva in frigo ad indurire, così era più difficile da spalmare e sul pane se ne metteva di meno, perché stupirsi di quella che lei invece considerava una merenda "sana"?!) Altri amanti del  Fleischkäse  lo ...

una salsa di cipolle svizzera per würstel e per mamme lavoratrici

Lo so: sono rimasta indietro di una puntata! Parlavo di  ricette svizzere  quando un'irrefrenabile tentazione di cibo americano  si è intrufolata in cucina ed ha avuto  la meglio. Riprendo ora il filo con un piatto che ho proposto pochi giorni fa anche alla mia cara mammina svizzera in occasione del suo compleanno: Bratwurst con salsa di cipolle. L'aspetto curioso non sta tanto nel tipo di würstel utilizzato, una salsiccia bianca di vitello il cui nome per alcuni significa "salsiccia di carne spezzettata" e per altri "salsiccia da arrostire". In Germania di solito viene speziata in modo deciso con pepe, noce moscata e/o cumino, mentre in Svizzera il suo sapore è molto più delicato. In Ticino ne esiste una versione mignon, una "collana" di micro-salsiccine detta cipollata  non perchè contenga cipolle ma perchè, appunto, di solito si serve in salsa di cipolle. Ma, a casa della mia mamma lavoratrice senza tempo ne' passione per la cucina,...

peperoni farciti alla croata: massaia batte bustina millemila a zero!

Riprendere a parlare di cucina non è facilissimo, soprattutto con il tono scanzonato che avevo in mente per questo post. Mi limiterò all'aspetto "documentaristico" ed umano, che l'umore magari sa beneficiare della concentrazione e della dolcezza richieste da una simile impostazione. Dopo una lunga serie di articoli e ricette a base di riso penso di cambiare direzione dedicandomi ai peperoni bianchi croati che di solito si cucinano ripieni di carne, per scoprire poi che nella farcia è presente riso crudo. Quando si dice il caso... I peperoni bianchi, babura paprika, in Croazia sono reperibili facilmente proprio in questa stagione. Ne ho in frigo tre e decido di prepararli, appunto, come  punjene paprike , ovvero farciti e cotti nel pomodoro, ricetta tipica che con piccole varianti è diffusa anche in altri Paesi limitrofi e che ogni famiglia, ovviamente, prepara secondo i propri criteri. La versione più semplice prevede di profumare carne trita di manzo o m...

i cetrioli al forno ed il mito gastronomico di Caterina de' Medici

La nascita del mito di Caterina de' Medici nella storiografia gastronomica italiana è ciò che racconto qui a completamento dell'articolo per il Calendario del Cibo Italiano , che oggi, come il 13 aprile dello scorso anno , di due anni fa e di tre anni fa , celebra con aneddoti e ricette la nobile fiorentina che si dice abbia "civilizzato" la cucina di corte francese, aprendole la strada all'incontrastata e duratura egemonia gastronomica in Europa. Racconto oggi sul Calendario che la convinzione che Caterina de’ Medici abbia portato con sé uno stuolo di cuochi provetti quando andò sposa al futuro re di Francia Luigi II nel 1533, sia in realtà solo una leggenda: gli scambi culturali e gastronomici tra i due Paesi erano attivi da secoli e si influenzavano a vicenda, tanto è vero che si trovano già nel Liber de coquina napoletano dei primi del '300 una ricetta di carne  ad usum Francie e un brodium gallicanum , così come nei testi francesi suoi contempo...

precisazione:

Per carattere tendo a tenermi in disparte e so che un comportamento simile in rete rema contro la normale volontà di visibilità di un blog che si rispetti: ho ricevuto spesso critiche per questo.
Mi hanno anche fatto notare che non sempre racconto le manifestazioni a cui sono invitata da aziende e che non polemizzo con chi ha utilizzato i miei testi o le mie foto senza citare il mio blog.
Ringrazio con passione chi mi rivolge queste critiche per affetto e chi mi sopporta lo stesso, nonostante non segua i loro consigli!